你好，我是玛格丽特 Are You There God? It's Me, Margaret.

也不知道哪个脑残给豆瓣词条选了个《你好，我是玛格丽特》这种烂译名，豆瓣总是这样喜欢用一些无法表达电影主题的译名。 看到“宗教，都是愚蠢的”这句话本来是想给好评的，但后面那段关于月经的戏码实在是过于莫名其妙，没必要搞得好像发现新大陆一般感动吧，完全没必要吧

不曾拥有过的青春期，美国女生烦恼胸部怎么还没发育 月经初潮怎么还不来，东亚女生羞愧于胸部丰满 器官早熟。美国父母给12岁女儿与邻居家儿子制造机会，中国父母联合老师在抓早恋。希望每一位母亲都能在女儿初潮时跟她喜极相拥，庆祝她的womanhood.

俏皮可爱清透，宗教使人争斗。

4.5。青春期少女人生的一段切片。炎热的盛夏，懵懂的情愫，友情、亲情，信仰，以及自我身体的探讨，混杂在玛格丽特一年的生活里。夏季再来，身边的周遭好像都在慢慢改变。很喜欢这种叙事节奏，太喜欢小女孩身边的一切了。

纯洁的白人中产，美好的旧日岁月，最大烦恼是你信啥宗教。过时是肯定过时了，这种生活水平也是真的羡慕。